How can I modify the .htaccess file so it converts the URL to the following (hide the public part)
from: accounts.domain.co.uk/v4/public/dashboard
to: accounts.domain.co.uk/v4/dashboard
turning on the following line only works when the document root points to the v4 subfolder:
RewriteRule ^(.*)$ public/$1 [L]