Hi,
The terms should be included by default, you may need to add the $terms variable.
I added $terms, but it show invoice terms instead of the quote terms
Are you testing the design with an actual quote?
Yes, for invoice, it will show the invoice terms correctly
Are you testing in the designer or with actual invoices/quotes?