Invoice reply to incorrect email

When clients reply on invoice email received it goes to incorrect email.
How to change it ?

I’ve checked topic here: Reply-to option for outgoing emails
and in ‘Reply-to-Email’ configured correctly.

Looks like it used user details Email , why?

Any thoughts guys @hillel @david ?