Thanks for the quick answer, @hillel (do you ever sleep?)
Actually it works like a charm, it’s just the Invoice Design preview which doesn’t show it up.
In customer portal it shows correctly up in German language “Schweiz”. In the admin interface the invoice says “Switzerland”. User language in UI is set to German but app language (in .env) is set to en. Hence the difference I guess.
But all good