I hope this is an easy one and I’m just missing something obvious.
I need to change a couple of the phrases shown in Invoice Ninja - one of the major ones being the word “Invoices” to be replaced by the word “Orders”. I mistakingly thought I could open up the en or en_GB texts.php file and make the amendment in there. For some reason I can make the amendments and save the file back onto the server but the amended phrases do not show in Invoice Ninja. I have tried clearing the cache but to no avail. When I check the texts.php file the amendments are still in there. What am I doing wrong? I can change an entire language without issue and change it back but just not individual phrases. Any help would be much appreciated.
If you add custom labels on Settings > Localization it will update the text in the PDF and client portal. To change the text in the admin portal would require rebuilding the app.
If I was to supply a fully translated texts.php file where basically I change the word Invoice to Order on all relevant lines, would it be possible to add that to the language respositories as an extra language please?
Currently adding a language to the app requires including all of the words so we’re reluctant to add new languages. In the future we plan to support adding languages where just a few words are different.