Not able to uncheck "Add documents to invoice" in Expense/ Edit view

In Expense Edit window:

When you un-check “Add documents to invoice”, then save your changes, the checkbox returns “checked”

I’m not able to reproduce this problem.

Can you try loading /update (or /public/update) to check for any errors.